Si vous vous apercevez qu'il manque des lieux-dits utiles dans Faune-Anjou, n'hésitez pas à contacter un administrateur ou un observateur ayant le droit de création de lieux-dits (voir Menu Informations > Aide > Qui fait quoi ? > Utilisateurs avec droit de création de lieux-dits). Il ne s'agit pas de mettre un lieu-dit tous les 10 m mais il est vrai que certaines surfaces (campagne ou même agglomération) sont vides de points jaunes et les localisations précises peuvent se trouver rattachées à des lieux-dits trop éloignés. De même certains lieux-dits sont mal nommés (on peut mettre des synonymes, p. ex. « Étang de Joreau ou de Cunault », « vallée de la Tau ou Thau », s'il y a des discordances entre les noms IGN rentrés et les noms locaux) ou mal placés, signalez-le nous aussi. Évitez de placer des observations sur les points verts (qui sont le barycentre des communes et nommés « Commune - sans lieu-dit défini »), ce point est réservé à des observations non localisées précisément sur la commune (récoltées par ouï-dire ou dans la littérature, qu'elles soient anciennes ou non). Pour une localisation vague dans l'agglomération, utilisez le lieu dit « Bourg » (s'il manque, signalez-le nous aussi). Utilisez au maximum la possibilité « Ajouter une observation précise », elle sera rattachée au lieu-dit le plus proche mais vous pouvez forcer ce rattachement à un autre lieu-dit pas trop éloigné en cliquant sur ce dernier lieu avec la touche CTRL (Windows) ou CMD (Mac) enfoncée (notamment pour éviter qu'une observation précise soit rattachée au point vert « Commune - sans lieu-dit défini »).

Le fond de carte fourni par Google affiche certains toponymes* : certains de ces toponymes sont mal placés (souvent répétés en plusieurs endroits de la région), il ne faut pas en tenir compte, la seule référence sont les lieux-dits rentrés dans la base et matérialisés par les points jaunes (nous signaler les erreurs de localisation ou d'orthographe des libellés, les éventuels manques). *modes "Google hybride", "Google plan" et "Google relief" (quand on clique sur le "+" en haut à droite de la carte), sauf à partir d'un certain niveau de zoom pour lequel cet affichage disparaît.

Ce sont les limites de communes. Ces limites apparaissent lorsque vous zoomez suffisamment la carte (4 derniers crans de l'échelle de zoom). Important : pour les utilisateurs d'Internet Explorer 8, il faut auparavant effectuer une petite manipulation (une fois et une seule fois) pour profiter de cette nouveauté. Pour cela, cliquez sur le bouton de compatibilité situé après la ligne d’adresse. Cette manipulation est inutile pour les autres versions d’Internet Explorer. (Le nouveau moteur carto résoudra se problème, il sera mis en ligne dans les mois qui viennent.) Il faut faire attention en plaçant une observation précise en limite de commune que ladite observation soit rattachée à un lieu-dit de la commune concernée et non pas à un lieu-dit de la commune limitrophe (si un des points de cette dernière est plus proche du marqueur rouge c'est ce qui arrivera). Si le marqueur est rattaché à un point hors commune, vous pouvez forcer le rattachement à un point de la bonne commune en maintenant la touche CTRL (Windows ou Mac) ou CMD (Mac) ‑ ça dépend du navigateur aussi - enfoncée tout en cliquant sur le lieu-dit souhaité pour le rattachement, v. dessin sur http://www.lpo-anjou.org/rattachement_point.jpg C'est bien sûr valable aussi ailleurs sur la carte si le point de rattachement ne vous convient pas.

Si le marqueur est rattaché à un point qui ne vous convient pas, vous pouvez forcer le rattachement à un autre lieu-dit en maintenant la touche CTRL (Windows ou Mac) ou CMD (Mac) - ça dépend aussi du navigateur - enfoncée tout en cliquant sur le lieu-dit souhaité pour le rattachement, v. dessin sur http://www.lpo-anjou.org/rattachement_point.jpg. C'est notamment important, d'une part, en limite de commune afin de ne pas rattacher une observation à la commune voisine et d'autre part, pour ne pas rattacher une localisation précise à un point vert (par définition sans localisation précise, point à réserver aux observations anciennes ou de tiers dont on ne connaît pas la localisation précise sur la commune, voire sur le département).

Vous avez la possibilité de renseigner l'âge des oiseaux observés (sous le champ « Remarques »). Vous disposez de : inconnu poussin immature adulte 1re année civile (1A) 2e année civile (2A) 3e année civile (3A) 4e année civile (4A) (La classe « juvénile », qui a été oubliée, peut être remplacée par « 1re année civile ». D'autres années auraient pu être rajoutées mais je n'ai pas la possibilité de le faire.) Poussin = oiseau non volant immature = oiseau non adulte mais d'âge inconnu (p. ex. un goéland avec des couvertures tachetées mais pour lequel vous ne savez pas donner un âge précis) adulte = oiseau en plumage sans trace d'immaturité ou reproducteur bien sûr 1re année civile (1A) = oiseau volant né dans l'année en cours (c'est-à-dire observé entre le jour de sa naissance et le 31 décembre de l'année de sa naissance, p. ex. l'observation en 2010 d'un oiseau né en 2010) 2e année civile (2A) = oiseau né l'année précédente (c'est-à-dire observé entre le 1er janvier et le 31 décembre de l'année suivant sa naissance, p. ex. l'observation en 2011 d'un oiseau né en 2010) 3e année civile (3A) = oiseau né l'année d'avant l'année précédente (p. ex. l'observation en 2011 d'un oiseau né en 2009) etc. La confusion vient souvent de la terminologie H1 (1er hiver), H2 (2e hiver)... Un H1 est en 1re année civile en décembre mais en 2e année civile en janvier… V. le tableau http://goo.gl/0lhSP (concernant les Laridés mais applicables aux autres espèces quant aux âges) pour vous aider à vous y retrouver.

Toutes les personnes qui souhaitent participer au site doivent s‘enregistrer. Cela ne se fait qu'une fois (et ne doit pas être répété) par une procédure simple. Les indications personnelles requises le sont pour que nous puissions, si nécessaire, contacter les observateurs et garantir la qualité des informations transmises sur le site. Ces données personnelles sont protégées de tout accès indu et sont traitées de manière confidentielle, conformément à la loi sur la protection des données. Les personnes qui souhaitent simplement prendre connaissance des observations les plus récentes, sans accéder aux fonctions avancées, n'ont pas besoin de s'inscrire.

Il nous sert à vous contacter pour d‘éventuels compléments d‘observation (si vous transmettez vos données sur le site), pour vous aider rapidement en cas de problèmes techniques ou pour vous transmettre des informations importantes.

Vous pouvez le faire quand bon vous semble dès lors que vous disposez d'un accès Internet. Il suffit de vous inscrire et, quelques minutes plus tard, vous pouvez vous connecter et commencer. Il est important de préciser que vous pouvez également saisir vos anciennes données, même si celles-ci remontent à de nombreuses années.

Les cookies sont de petits éléments de texte qui sont conservés sur votre ordinateur et qui permettent au logiciel de vous identifier. Ils sont utilisés pour stocker votre e-mail et votre mot de passe si vous choisissez l'option « mémoriser le mot de passe ». Ils sont également nécessaires pour vous reconnaître d'une page à l'autre et ainsi vous proposer des informations personnalisées, comme par exemple les lieux-dits que vous fréquentez le plus régulièrement. Il est important d'autoriser le site à stocker des cookies chez vous, sans quoi le site ne fonctionnera pas correctement.

Oui, la transmission de donnée n'est possible que lorsque la connexion à Internet est activée. Ce site a été conçu pour partager les observations aussi rapidement que possible. Internet offre des possibilités inégalées de collecter rapidement un très grand nombre de données de divers observateurs, sans aucune intervention de gestion. Nous nous contentons de contrôler la plausibilité de chaque observation, mais tout le travail de gestion est effectué automatiquement.